"Mormoni, Avventisti e TdG: tre sette che hanno molto in comune"

[Achille]

http://www.religionenlibertad.com/mormo ... -56315.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

Traduzione automatica:
https://translate.google.it/translate?s ... edit-text=" onclick="window.open(this.href);return false;

[Popper]

I fondatori dei tdg non sono ne russell, ne rutherford,ma gli avventisti. Il 1914,il millennio ecc provengono dagli avventisti

[Wyclif]

Poi dicono che hanno il modello di sane parole, in linea generale camminano a pari passo con gli Avventisti.

[Tranqui]

I fondatori dei tdg non sono ne russell, ne rutherford,ma gli avventisti. Il 1914,il millennio ecc provengono dagli avventisti

Russel si ispiro' agli avventisti

[Mauro1971]

Charles Taze Russell ha scritto la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture.

Mi ricordo male io, o Russell non ha scritto alcuna bibbia?

[Valentino]

Charles Taze Russell ha scritto la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture.

Mi ricordo male io, o Russell non ha scritto alcuna bibbia?

In effetti non si può dire che sia un articolo molto accurato sotto il profilo storico.

[Tranqui]

Charles Taze Russell ha scritto la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture.

Mi ricordo male io, o Russell non ha scritto alcuna bibbia?

non risulta neanche a me

[Giovanni64]

Charles Taze Russell ha scritto la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture.

Mi ricordo male io, o Russell non ha scritto alcuna bibbia?

Dal punto di vista sostanziale si può dire che in varie occasioni Russell ha scritto a modo suo le sacre scritture. Le "traduzioni corrette" rappresentevano il testo base in cui venivano inserite le ulteriori chiarificazioni.

Per avere un'idea si veda per esempio la questione della locomotiva di Giobbe,
http://www.infotdgeova.it/storia/loco.php" onclick="window.open(this.href);return false;
Ne riporto uno stralcio:
Quanto segue è la traduzione corretta di Giobbe di questo brano, accompagnata dai commenti di uno dei seguaci del Pastore Russell (fra parentesi quadre):
Guardalo ora con il grande calore [macchina a vapore fissa], che ho fatto al par di te; esso mangia l’erba [torba, legno, carbone] come il bove. Ecco la sua forza è nei suoi lombi [le caldaie], e il vigore suo è nelle parti che formano il cerchio [il corpo della caldaia] del suo ventre. Stende rigida come un cedro la coda [il fumo che esce dalla parte opposta da dove si ciba]; i nervi delle sue cosce sono intrecciati insieme . Le sue ossa sono tubi di rame; le sue membra, sbarre di ferro [la griglia della caldaia]. Esso è il capolavoro di Dio; colui che lo fece [il Signore] può accostare la sua spada [Parola]. [Is. 27:1, 2]. Egli giace sotto le spinose piante di loto, nel nascondiglio delle canne [la juta] e nel pantano [la calce]. I pioppi della valle [il legno combustibile] lo circondano. Guarda [proprio come una pompa] egli ingoia il fiume nella sua gola e rimane calmo; egli fa sì che la gente stia tranquilla [che non si preoccupi dell’inondazione] anche se il Giordano dovesse straripare. Egli riuscirebbe a ricondurlo entro i suoi argini.


Dico questo anche se, non essendo stato tdg, ho letto pochi stralci delle opere letterarie fondamentali geoviste, cioè di quelle opere che rappresentarono "l'ottimo cibo" che indusse Gesù in visita a New York a scegliere la Watchtower fra tutte le organizzazioni religiose (ovviamente secondo la fantavaccasia della Watchtower stessa e quando se ne è successivamente accorta).

[Giulio87]

Sono tre religioni che hanno in comune aspetti molto superficiali e poco di dottrinale. In comune hanno Luogo di origine e quasi lo stesso periodo e l'importanza della predicazione. Ma ci sono enormi differenze dottrinali e anche culturali e sociali. Gli avventisti si possono annoverare fra i protestanti, mentre i testimoni di Geova sono una derivazione del protestantesimo, ma il mormonismo non deriva da nessun'altra religione. I testimoni di geova hanno preso molto dagli avventisti ma hanno una vita religiosa molto diversa. In comune le tre religioni hanno un numero di fedeli simile, ma diversa distribuzione nel mondo:per esempio i mormoni sono nettamente di più di antrambe le altre due sia negli USA che in Oceania, mentre i testimoni di geova sono molto di più in Europa, gli avventisti molto di più in Asia. Giusto in america latina simile diffusione per tutte e tre. I mormoni sono un po' di meno delle altre due in Africa a causa del nota politica sul sacerdozo e i neri che limitava la diffusione fino al 1978. Ma credo non per molto visto l'impressionante crescita nel continente africano. Come dottrina il mormonismo ha in comune qualcosa col protestantesimo in generale (per quanto è evidente che ci sono denominazioni molto diverse), un po' col cattolicesimo e un pochissimo coi testimoni di geova. Mormoni e avventisti non hanno molti problemi a integrarsi nella società, a differenza dei testimoni di geova a cause della note regole sul sangue, servizio militare e politica.

http://www.religionenlibertad.com/mormo ... -56315.htm

Traduzione automatica:
https://translate.google.it/translate?s ... edit-text=" onclick="window.open(this.href);return false;