La parola Dio

[Viandante]

La parola Dio in ebraico non esiste!!! Quanta è vera questa affermazione?

[Valentino]

La parola Dio in ebraico non esiste!!! Quanta è vera questa affermazione?

ASSOLUTAMENTE FALSA. Ovviamente credere in generale che esista "una" parola di Dio in forma scritta è una questione di fede. In ogni caso le Sacre Scritture Ebraiche esistono e chi è di religione ebraica crede che la Bibbia ebraica è la parola di Dio.

[Socrate69]

La parola Dio in ebraico non esiste!!! Quanta è vera questa affermazione?

ASSOLUTAMENTE FALSA. Ovviamente credere in generale che esista "una" parola di Dio in forma scritta è una questione di fede. In ogni caso le Sacre Scritture Ebraiche esistono e chi è di religione ebraica crede che la Bibbia ebraica è la parola di Dio.

Ciao Valentino.
Secondo me, hai frainteso.
La domanda era: Esiste la parola "Dio" (o "dio") in lingua ebraica ?

[Romagnolo]

Scommetto che la domanda si rifà a Biglino?

[Valentino]

La parola Dio in ebraico non esiste!!! Quanta è vera questa affermazione?

ASSOLUTAMENTE FALSA. Ovviamente credere in generale che esista "una" parola di Dio in forma scritta è una questione di fede. In ogni caso le Sacre Scritture Ebraiche esistono e chi è di religione ebraica crede che la Bibbia ebraica è la parola di Dio.

Ciao Valentino.
Secondo me, hai frainteso.
La domanda era: Esiste la parola "Dio" (o "dio") in lingua ebraica ?

Già! Avevo letto il post dal telefonino. Ora che rileggo da PC mi sono accorto di aver preso una svista!
Rispondendo alla domanda, comunque la risposta è SI, in ebraico esiste la parola Dio.

[Viandante]

In effetti oggi ho ascoltato per la prima una sua conferenza e mi ha attirato questa affermazione ovvero che in ebraico la parola Dio concettualmente come la conosciamo noi non esisteva.

[Giovanni64]

La parola Dio in ebraico non esiste!!! Quanta è vera questa affermazione?

Ti dico quello che penso io con il semplice "buonsenso".
Prendiamo la parola inglese "car". Sappiamo che tale parola indica "un qualcosa" attualmente, ma questo qualcosa è diversificato e sempre in evoluzione. Ora non ci possiamo mai attendere che, se anche se esistesse in una certa specifica regione ed in una certa specifica civiltà fotografata in un certo periodo una parola in qualche modo collegabile a "car", il "carro" di tremila anni fa sia la stessa "car" nostra.

Allo stesso modo la parola Dio. Dio sta ad indicare, pur nelle sue diversificazioni, attualmente, "un qualcosa" che è per forza diverso dall'idea che potevano avere di esseri "superpotenti" alcuni "pastori" di tremila anni fa. Duemila anni fa, in una certa specifica zona e cultura, se ne aveva un'altra e così via. Tutte le civiltà si evolvono, si diversficano e, fra le altre cose, talvolta riutilizzano e ricomprendono in maniera diversa cose e significati precedenti.


Quindi: esisteva tremila anni fa una parola per indicare "car"? No.
Esisteva un carro, una carretta, una carriola che in qualche modo svolgevano funzioni simili a quella svolta dall'odierna car? Forse sì o forse no e nel senso che andrebbe specificato.

Ad esempio: quattromila anni fa avevano la "nostra" concezione del "soprannaturale" oppure i personaggi inventati erano nella mente di chi li inventava starordinari e superpotenti ma comunque naturali?