TNM

Un'analisi delle pubblicazioni passate e presenti dei TdG

Moderatore: Achille

Rispondi
Avatar utente
Wyclif
Veterano del Forum
Messaggi: 1897
Iscritto il: 14/12/2014, 9:22
Contatta:

TNM

Messaggio da Wyclif »

Un Anziano della congregazione alla quale appartengo mi ha riferito che la TNM non verrà sostituita dalla Nuova Traduzione , ma saranno usate entrambe in modo particolare la RB8 ( (con riferimenti), la cosa mi sembra strana, per quale motivo ? Qualcuno ne sa di più ?
Presentazione





"Dobbiamo ubbidire a Dio quale Governante anziché agli uomini" Atti 5:29
Avatar utente
Ray
Utente Platinium
Messaggi: 11590
Iscritto il: 04/01/2012, 18:27
Località: "città nuova"
Contatta:

Messaggio da Ray »

Immagino che non possono buttare via subito i vari riferimenti della NTM (grande e piccola) .Penso che ci siano molti
riferimenti che avvalorano le loro dottrine.
Ray

Le falsificazioni e le varianti involontarie si accumulano man mano che un testo è ricopiato attraverso i secoli. Ogni scriba riproduce gli errori degli scribi precedenti e ne aggiunge di propri. Non possediamo alcun originale dei libri del nuovo testamento, ma neppure copie eseguite direttamente sugli originali, né copie di copie...Bart D. Ehrman
Genesi
Avatar utente
Romagnolo
Utente Gold
Messaggi: 7035
Iscritto il: 27/07/2014, 14:08
Contatta:

Messaggio da Romagnolo »

Io la imparo adesso questa cosa. :ciuccio:
Ricordati che lo studio biblico è si gratuito, ma poi ricordati che la WT richiederà che tu le dia altrettanto gratis il tuo impegno, tempo e risorse.
Presentazione
Avatar utente
nabucodonosor
Utente Senior
Messaggi: 556
Iscritto il: 23/05/2011, 19:33
Contatta:

Messaggio da nabucodonosor »

Wyclif ha scritto:Un Anziano della congregazione alla quale appartengo mi ha riferito che la TNM non verrà sostituita dalla Nuova Traduzione , ma saranno usate entrambe in modo particolare la RB8 ( (con riferimenti), la cosa mi sembra strana, per quale motivo ? Qualcuno ne sa di più ?
La "nuova" TNM, formato standard non ha note a piè di pagina. Esattamente come l'attuale TNM formato standard.
Di solito si utilizzano entrambe. Nel servizio la TNM standard per cui non servono note.
Nello studio personale si usa la Rbi8 che ha le note.
Non te l'hanno mai spiegato? :boh: ma chi ha fatto battezzare? :ironico:

Anche se ho conosciuto CO che incoraggiavano a portarsi in servizio la Rbi8 :ironico: , se lo facevi ti regalava il trolley per portartela :risata: :risata: :risata:

Che io sappia stanno lavorando a rendere la nuova TNM disponibile nei 3 formati (tascabile, attualmente abbandonato ma molto pratico per il servizio, standard e grande con le note).

Niente di nuovo quindi. Solo questione di formati. E di praticità.

Saluti
Nab
"E' difficile vedere un gatto nero in una stanza buia. Soprattutto quando il gatto non c'è" (proverbio cinese)

Chi sono? guardate qua: link
Avatar utente
Wyclif
Veterano del Forum
Messaggi: 1897
Iscritto il: 14/12/2014, 9:22
Contatta:

Messaggio da Wyclif »

nabucodonosor ha scritto:
Wyclif ha scritto:Un Anziano della congregazione alla quale appartengo mi ha riferito che la TNM non verrà sostituita dalla Nuova Traduzione , ma saranno usate entrambe in modo particolare la RB8 ( (con riferimenti), la cosa mi sembra strana, per quale motivo ? Qualcuno ne sa di più ?
La "nuova" TNM, formato standard non ha note a piè di pagina. Esattamente come l'attuale TNM formato standard.
Di solito si utilizzano entrambe. Nel servizio la TNM standard per cui non servono note.
Nello studio personale si usa la Rbi8 che ha le note.
Non te l'hanno mai spiegato? :boh: ma chi ha fatto battezzare? :ironico:

Anche se ho conosciuto CO che incoraggiavano a portarsi in servizio la Rbi8 :ironico: , se lo facevi ti regalava il trolley per portartela :risata: :risata: :risata:

Che io sappia stanno lavorando a rendere la nuova TNM disponibile nei 3 formati (tascabile, attualmente abbandonato ma molto pratico per il servizio, standard e grande con le note).

Niente di nuovo quindi. Solo questione di formati. E di praticità.

Saluti
Nab

:ok: :ok: :ok:
Presentazione





"Dobbiamo ubbidire a Dio quale Governante anziché agli uomini" Atti 5:29
Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti