Ristampe

[Vittorino]

Ultimamente ho letto per caso questo articolo:
«Sapete cogliere opportunità uniche? (km giugno 1988 p. 3)
1 “Il regno dei cieli è simile a un commerciante viaggiatore che cercava perle eccellenti. Trovata una perla di alto valore, se ne andò e vendette prontamente tutte le cose che aveva e la comprò”. (Matt. 13:45, 46) Queste parole di Gesù Cristo illustrano bene il vivo apprezzamento per le cose spirituali che i suoi discepoli dovevano manifestare.
2 Abbiamo anche noi lo stesso apprezzamento per le cose spirituali essendo pronti a cogliere tutte le opportunità che si rivelano uniche? Molti fratelli e sorelle hanno accolto con entusiasmo la decisione di ristampare le annate della Torre di Guardia antecedenti il 1976 fino ad arrivare agli anni ’50.
3 Perché fare una ristampa di queste annate della Torre di Guardia? In Italia nel 1975 c’erano 47.736 proclamatori. Ora abbiamo superato i 155.000. Quindi, più di due terzi dei proclamatori in Italia non hanno letto le annate precedenti il 1976 o non le hanno a disposizione per consultarle. Pertanto, per aiutare tutti questi fratelli ad avere nella loro biblioteca le summenzionate annate, abbiamo iniziato un enorme lavoro di preparazione per dare il via quanto prima a queste ristampe.
4 Si stanno pure facendo i piani per produrre in un unico volume in lingua italiana un accurato Indice delle pubblicazioni stampate negli ultimi 40 anni. Questo Indice risulterà una benedizione perché darà a tutti la possibilità di fare ricerche e di trovare subito le informazioni che nel corso degli ultimi 40 anni sono state provvedute dalla classe dello “schiavo fedele e discreto”. Con questo mezzo sarà facile e piacevole fare ricerche. Quando sarà il momento di ordinare questo Indice le congregazioni saranno informate. Per ora non lo si deve ordinare. Comunque, per poter usare efficacemente questo Indice, sarà necessario che ogni fratello abbia la sua biblioteca ben fornita. Pertanto, come potete ben comprendere, la ristampa delle summenzionate annate della Torre di Guardia rientra in questo programma che vuol dare a tutti i fratelli la possibilità di avere a disposizione anche le vecchie pubblicazioni per poterle consultare.
5 Inoltre, come avrete potuto notare, le riviste stampate prima del 1976 utilizzavano una carta contenente molto legno, e col tempo questa carta non solo si è ingiallita ma è diventata anche fragile. Questa ristampa delle annate della Torre di Guardia sarà fatta con lo stesso tipo di carta patinata che è stata usata per il volume della Torre di Guardia del 1987. Quindi, non solo il volume sarà più sottile dei precedenti, ma sarà stampato con una carta che consentirà una migliore leggibilità.
6 Per il momento è in programma la ristampa dei volumi della Torre di Guardia degli anni 1975, 1974, 1973, 1972 e 1971. Speriamo di poter stampare un volume ogni due o tre mesi. Appena stampato un volume, sarà subito inviato alle congregazioni che ne hanno fatto richiesta. Così in un anno si potranno stampare circa cinque volumi. Dopo di che continuerà il lavoro per stamparne altri cinque e così fino al 1950.
7 In considerazione del fatto che verrà stampata solo la quantità richiesta, coloro che non hanno ancora fatto la loro ordinazione dovrebbero farla immediatamente. Nel caso che l’ordinazione sia già stata fatta ma nel frattempo ci siano state altre richieste, si dovrebbe fare subito un’altra ordinazione delle copie extra desiderate, che prenderemo in considerazione in aggiunta alle ordinazioni precedenti. Il costo di ogni volume è di L. 8.000.
8 E’ la prima volta che in Italia viene fatta una ristampa delle passate edizioni della rivista Torre di Guardia. Siamo certi che questo lavoro contribuirà a dare a tutti i fratelli la possibilità di avere un’ulteriore quantità di cibo spirituale affinché tutti possiamo accrescere la nostra spiritualità e divenire più qualificati per compiere il nostro ministero. Vorremo pertanto cogliere prontamente le opportunità come questa che si rivelano uniche. — 1 Tim. 4:15, 16; 2 Cor. 9:1, 2.»
Qualcuno sa se è stato poi ultimato questo programma di ristampe?
Se si, sarebbero disponibili a tutti?

[ilnonnosa]

No. Il programma delle ristampe non è stato portato a termine, si è arrivati a ristamparle fino al 1955. Di queste ristampe, la Società ne parla in una circolare del 21/1/1988 indirizzata a tutte le congregazioni che fra le altre cose dice: “Circa la metà dei proclamatori in Italia sono venuti alla conoscenza della verità negli ultimi nove anni. Per dar loro, e naturalmente a tutti coloro che ne sono sprovvisti, l’opportunità di avere quanto è stato stampato nel corso degli anni nelle pagine della Torre di Guardia, la Congregazione Centrale ha disposto di fare una ristampa delle annate precedenti al 1976. … Ritenetela un’occasione unica perché la ristampa di questi volumi difficilmente si ripeterà in futuro. … Ogni famiglia dedicata dovrebbe avere una biblioteca completa per la pronta consultazione. … In aggiunta, genitori amorevoli e interessati hanno deciso di fornire ai loro figli una loro biblioteca personale. … Tutte le Sale del Regno dovrebbero immancabilmente rifornire la propria biblioteca di tutti i volumi della Torre di Guardia che verranno ristampati, perché siano a disposizione di coloro che frequentano le adunanze della congregazione. Per di più, ogni biblioteca dovrebbe dare la possibilità a più di una persona di consultare una stessa pubblicazione senza che ne rimanga sprovvista.
… Per il momento la Congregazione Centrale ha in programma la ristampa solo della Torre di Guardia, degli anni 1971, 1972, 1973, 1974 e 1975. In futuro contiamo di poter ristampare anche annate precedenti, a partire dagli anni ’50.
… Potete cominciare a fare le vostre ordinazioni utilizzando l’apposito modulo Ordinazione di letteratura (S-14-I) fin dal prossimo 1° marzo 1988".

Ora, ogni anno viene fatto un nuovo CD con tutte le pubblicazione a partire dal 1970.
E’ solo nel CD edizione inglese che le Watch Tower partono dal 1950.
Ciao. Ilnonnosa

[Barfedio]

Un suggerimento a tutti coloro che posseggono gli originali delle publicazioni che verranno ristampate:
CONSERVATELI CON ESTREMA CURA, se possibile fateli anche autenticare da un notaio.
Questo perché ho il fortissimo sospetto che la WT$, impareggiabile nel distorcere la verità, provveda, nel corso della ristampa, a fare qualche "piccolo ritocco" ai vecchi testi.
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Esattamente come descritto in "1984" di Orwell.
Leggete cosa scrive la Congregazione Centrale: ristampe del 1917-2-3-4-5 ... guarda caso proprio gli anni immediatamente antecedenti l'ultima fine del mondo.
Sto pensando male? Sì, esatto! Sto proprio pensando che toglieranno una parola qua, ne aggiungeranno una là ...

[ilnonnosa]

Un suggerimento a tutti coloro che posseggono gli originali delle publicazioni che verranno ristampate:
CONSERVATELI CON ESTREMA CURA, se possibile fateli anche autenticare da un notaio.
Questo perché ho il fortissimo sospetto che la WT$, impareggiabile nel distorcere la verità, provveda, nel corso della ristampa, a fare qualche "piccolo ritocco" ai vecchi testi.
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Esattamente come descritto in "1984" di Orwell.
Leggete cosa scrive la Congregazione Centrale: ristampe del 1917-2-3-4-5 ... guarda caso proprio gli anni immediatamente antecedenti l'ultima fine del mondo.
Sto pensando male? Sì, esatto! Sto proprio pensando che toglieranno una parola qua, ne aggiungeranno una là ...

Infatti, un esempio di ‘ritocco’ si può vedere nella edizione inglese della Torre di Guardia del 1/1/89, p. 12 dove si afferma citando l’apostolo Paolo, che l’opera missionaria dei testimoni di Geova terminerà “Nel nostro 20° secolo”; si dice in pratica che sarà la fine del mondo a determinare la fine della predicazione dei testimoni di Geova.
Se si va a vedere la medesima pagina dello stesso numero nella ristampa destinata alla raccolta della rivista in volumi, si può notare che il Corpo Direttivo ha cambiato le carte in tavola con repentina manovra; al posto “Nel nostro 20° secolo” troviamo scritto: “Nel nostro giorno”.
Ciao. Ilnonnosa

[abuonconsiglio]

Le ristampe in lingua inglese arrivano fino al 1950-
mentre in Italia arrivano al 1955. A onor di vero le ristampe normalmente differiscono dagli originali perché alcune parti mancano. Si tratta generalmente dell´ultima dove generalmente venivano pubblicizzati libri e relativi costi. Peró non ho mai verificato con le riviste originali eventuali differenze oltre a quelle citate.
PS specialmente negli anni 50 le edizioni italiane differivano sensibilmente da quelle inglesi. Generalmente contenevano articoli tradotti con molti mesi di ritardo, a volte erano scritti apposta per l' Italia, come ad esempio il rapporto di servizio per l'Italia, la Libia, la Somalia e giu di lì.

[Vittorino]

Ringrazio per le delucidazioni. Queste ristampe sono accessibili a tutti, o solo a chi è già TdG?

[Gabriella Prosperi]

Ringrazio per le delucidazioni. Queste ristampe sono accessibili a tutti, o solo a chi è già TdG?

So che a volte su e-Bay si possono trovare vecchie pubblicazioni WTS, prova.
Gabriella

[abuonconsiglio]

all'epoca erano normalmente riservate ai proclamatori e venivano prese per la biblioteca della sala. Questo xche dall'annucio alla consegna passavano tempi biblici (oltre un anno) e essendo letteratura a deposito limitato occorreva un proclamatore che aveva la pazienza di aspettare e pagare 8000 lire a volume (se ricordo bene...).
La ristampa é finita, per cui si trova qalche raro esemplare in qualche rara congregazione che non é riuscita a darlo perché magari il proclamatore si era trasferito.