OREGON - Ucciso anziano in Sala del Regno. Sospettato un EX

Segnalazioni di giornali, riviste, trasmissioni radio-televisive che riguardino i TdG

Moderatore: Cogitabonda

Rispondi
Ancientofdays
Utente Junior
Messaggi: 330
Iscritto il: 11/06/2009, 17:44
Contatta:

OREGON - Ucciso anziano in Sala del Regno. Sospettato un EX

Messaggio da Ancientofdays »

Immagine

Shooting victim a Witness elder, suspect a former member

http://www.kval.com/news/93705914.html ... et="_blank
By KVAL.com staff
Richard Gonzales arrived at the Jehovah's Witness Kingdom Hall on Wednesday night as five elders were leaving a meeting and forced them back inside, then argued with and shot one of them dead, the sheriff's office said.

Story Published: May 13, 2010 at 12:18 PM PDT
Shooting victim a Witness elder, suspect a former member

EUGENE, Ore. -- Richard Gonzales arrived at the Jehovah's Witness Kingdom Hall on Wednesday night as five elders were leaving a meeting, the sheriff's office said.

Gonzales forced the five back inside and got into an argument with one of the men, Kenneth Mort, the sheriff's office said. Investigators said Gonzales shot Mort, then ran from the building.

Gonzales had been a Jehovah's Witness but no longer is a member of the religion, the sheriff's office said.

Gonzales knew Mort. In 2002, Mort sought a restraining order against Gonzales. The order was terminated in 2003, according to court records.

Gonzales (below right) is currently married to Mort's ex-wife, the sheriff's office confirmed. However, investigators do not believe that is a factor in the shooting.

Gonzales has been charged with murder and faced arraignment Thursday afternoon.

He was captured just after midnight Thursday following a manhunt involving a helicopter, multiple law enforcement agencies and police dogs. Police found his car abandoned and later spotted him from the air in a clearing in the woods. Gonzales was taken into custody with the help of a police dog.

Sheriff's deputies got the original call of a hostage situation at the Jehovah's Witness Kingdom Hall at 8:24 p.m. Wednesday. Deputies investigating an armed robbery in nearby Pleasant Hill, Ore., were the first on scene. They found Mort dead.

Co-workers keep business open

The people Mort worked with at Hitch Pro & Tow in Eugene opened the shop for business as usual Thursday morning.

Mort co-owned the business with Craig Metzger.

"It's been a real hard day, to lose a great friend and a good man," Metzger said.

"When we got the tragic news last evening, we discussed what to do," said Norma Metzger, Mort's co-worker and longtime friend. "I asked Craig, 'What do you think Ken would want us to do?' And he said, 'I honestly feel, the way Ken felt about his customers, that he would want us to carry on.' So that's why we're here today. This is for Ken."

Craig Metzger said he and Mort had known each other for 20 years through work.

"We got to become friends and appreciated each other's work ethics," Metzger said.

The two decided to go into business together 9 years ago.

"He ran the shop, he was really our main custom fabricator, the creative guy on some of that stuff," Metzger said. "He was the main guy and trained those guys to be able to do it."

Traduzione automatica di GOOGLE
Shooting vittima un Testimone anziano, sospetta un ex membro

Da parte del personale KVAL.com
Richard Gonzales arrivato al Testimone di Geova Sala del Regno per Mercoledì notte a cinque anziani stavano lasciando una riunione e li ha costretti rientrare, poi ha sostenuto con e sparato a uno di loro morto, l'ufficio dello sceriffo ha detto.

Story Pubblicato il: 13 maggio 2010 a 12:18 pm PDT
Shooting vittima un Testimone maggiore, sospetta un ex membro

EUGENE, Oregon - Richard Gonzales arrivati al Testimone di Geova Sala del Regno per Mercoledì notte a cinque anziani stavano lasciando una riunione, l'ufficio dello sceriffo ha detto.

Gonzales costretto i cinque rientrare, ma ho una discussione con uno di loro, Kenneth Mort, l'ufficio dello sceriffo ha detto. Gli investigatori ha detto Gonzales colpo Mort, poi corse dal palazzo.

Gonzales era stato un Testimone di Geova, ma non è più un membro della religione, l'ufficio dello sceriffo ha detto.

Gonzales sapeva Mort. Nel 2002, Mort ha chiesto un ordine restrittivo contro Gonzales. L'ordine è stato chiuso nel 2003, secondo i documenti giudiziari.

Gonzales (sotto a destra) è attualmente sposato con la Mort l'ex moglie, l'ufficio dello sceriffo confermato. Tuttavia, gli investigatori non credono che sia un fattore nella ripresa.

Gonzales è stato accusato di omicidio e di contestazione di fronte Giovedi pomeriggio.

E 'stato catturato poco dopo la mezzanotte Giovedi a seguito di una caccia all'uomo che comportano un elicottero, più le forze di polizia e cani poliziotto. La polizia ha trovato la sua auto abbandonata e in seguito venne notato dal cielo in una radura nel bosco. Gonzales è stato preso in custodia con l'aiuto di un cane poliziotto.

Sheriff's deputati ricevuto la chiamata originaria di una situazione ostaggio al Testimone di Geova Sala del Regno a 08:24 Mercoledì. Deputati esame di una rapina a mano armata nei pressi di Pleasant Hill, Oregon, sono stati i primi in scena. Hanno trovato Mort morti.

Collaboratori tenere business aperto

La gente ha lavorato con Mort a Hitch Pro & traino a Eugene aperto il negozio per il business as usual Giovedi mattina.

co-proprietà Mort il business con Craig Metzger.

"E 'stata una giornata molto dura, a perdere un grande amico e un uomo buono", ha detto Metzger.

"Quando abbiamo avuto la tragica notizia ieri sera, abbiamo discusso di cosa fare", ha detto Norma Metzger, Mort è collaboratore e amico di lunga data. "Ho chiesto a Craig, 'Che ne pensi Ken vorrebbe che facciamo?' E lui disse: 'Io sento onestamente, il modo Ken provava per i suoi clienti, che vorrebbero farci andare avanti.' Ecco perché siamo qui oggi. Questo è per Ken. "

Craig ha detto Metzger e Mort si conoscevano da 20 anni attraverso il lavoro.

"Abbiamo avuto modo di diventare amici e apprezzata vicenda etica del lavoro", ha detto Metzger.

I due hanno deciso di entrare in affari insieme 9 anni fa.

"Correva il negozio, era in realtà il nostro principale fabbricatore personalizzato, il ragazzo creativo che su alcune cose", ha detto Metzger. "Era il tipo principale e addestrato quei ragazzi per essere in grado di farlo."

Altre fonti :
http://kezi.com/news/local/173822
http://www.kmtr.com/mostpopular/story/S ... P0kmQ.cspx
Italia

Messaggio da Italia »

potreste tradurmi l articolo ? :grazie:
Ancientofdays
Utente Junior
Messaggi: 330
Iscritto il: 11/06/2009, 17:44
Contatta:

Messaggio da Ancientofdays »

Orchidea ha scritto:potreste tradurmi l articolo ? :grazie:
:boh:
in che lingua ?
Bicchiere mezzo pieno
Utente Senior
Messaggi: 753
Iscritto il: 20/09/2009, 19:11
Contatta:

Messaggio da Bicchiere mezzo pieno »

Credo che Orchidea non abbia letto la parte quotata. :verde:
Avatar utente
Gabriella Prosperi
Utente Platinium
Messaggi: 14678
Iscritto il: 11/06/2009, 6:16
Contatta:

Messaggio da Gabriella Prosperi »

Se ho capito bene la traduzione, l'assassino aveva sposato la ex moglie della vittima ed era suo collega di lavoro?
Mhhmm, se è così ci sono svariati moventi che esulano dalla confessione religiosa.
Gabriella
La cosa più difficile a questo mondo? Vivere! Molta gente esiste, ecco tutto.Oscar Wilde
Presentazione
Italia

Messaggio da Italia »

Bicchiere mezzo pieno ha scritto:Credo che Orchidea non abbia letto la parte quotata. :verde:
:scuse:
Rispondi
  • Argomenti simili
    Risposte
    Visite
    Ultimo messaggio

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 29 ospiti