Forgiato

Spazio dedicato a recensioni di libri e allo scambio e libera compravendita di testi di vario genere

Moderatore: polymetis

Rispondi
Avatar utente
Ray
Utente Platinium
Messaggi: 11590
Iscritto il: 04/01/2012, 18:27
Località: "città nuova"
Contatta:

Forgiato

Messaggio da Ray »

Immagine

Forgiato: Scrivendo in nome di Dio - Perché gli autori della Bibbia non sono chi pensiamo che siano .

Bart D. Ehrman osa chiamare quello che era : falso letterario , una pratica che era scandalosa allora come lo è oggi . In forgiato , la ricerca fresco e originale di Ehrman porta i lettori indietro al mondo antico , dove falsi sono stati utilizzati come armi da autori sconosciuti a respingere gli attacchi alla loro fede e stabilire la loro chiesa . Quindi , se molti dei libri della Bibbia non erano in realtà scritto dal cerchio , ma interiore di Gesù da scrittori viventi decenni dopo, con agende diverse rivali in comunità - che cosa vuol fare per l'autorità della Scrittura ?



" onclick="window.open(this.href);return false;


Ma è stato tradotto in italiano ? :boh:
Ray

Le falsificazioni e le varianti involontarie si accumulano man mano che un testo è ricopiato attraverso i secoli. Ogni scriba riproduce gli errori degli scribi precedenti e ne aggiunge di propri. Non possediamo alcun originale dei libri del nuovo testamento, ma neppure copie eseguite direttamente sugli originali, né copie di copie...Bart D. Ehrman
Genesi
Avatar utente
Cogitabonda
Moderatore
Messaggi: 8664
Iscritto il: 01/06/2011, 2:45
Località: Nord Italia
Contatta:

Messaggio da Cogitabonda »

Sì. Il titolo della traduzione italiana è Sotto falso nome. Verità e menzogna nella letteratura cristiana antica.

Ti avverto che "forged" in questo contesto non vuole dire "forgiato" ma "falsificato".
Compiacersi di aver ragione è sgradevole - Avere troppa coscienza di sé è odioso - Commiserarsi è infame
Avatar utente
Ray
Utente Platinium
Messaggi: 11590
Iscritto il: 04/01/2012, 18:27
Località: "città nuova"
Contatta:

Messaggio da Ray »

Cogitabonda ha scritto:Sì. Il titolo della traduzione italiana è Sotto falso nome. Verità e menzogna nella letteratura cristiana antica.

Ti avverto che "forged" in questo contesto non vuole dire "forgiato" ma "falsificato".

Immagine

:balla: :balla:
Ray

Le falsificazioni e le varianti involontarie si accumulano man mano che un testo è ricopiato attraverso i secoli. Ogni scriba riproduce gli errori degli scribi precedenti e ne aggiunge di propri. Non possediamo alcun originale dei libri del nuovo testamento, ma neppure copie eseguite direttamente sugli originali, né copie di copie...Bart D. Ehrman
Genesi
Avatar utente
Dingus JJ
Utente Master
Messaggi: 3614
Iscritto il: 07/02/2010, 17:02
Contatta:

FORZUTO

Messaggio da Dingus JJ »

Perché non e' detto che i veri macho siano solo i palestrati
Allegati
DINGUS VAN DE SFROOS.jpg
DINGUS VAN DE SFROOS.jpg (92.82 KiB) Visto 1186 volte
CHIAMIAMO CINICO CHI NON CONDIVIDE LE NOSTRE ILLUSIONI.
IL CINICO E' COLUI CHE CONOSCE IL PREZZO DI TUTTE LE COSE MA IL VALORE DI NESSUNA.
LA VERITA STA SPESSO NEL MEZZO, MA MAI NELLE SALE DEL REGNO!

Le origini del Dingus
Avatar utente
Ray
Utente Platinium
Messaggi: 11590
Iscritto il: 04/01/2012, 18:27
Località: "città nuova"
Contatta:

Messaggio da Ray »

Dingus JJ ha scritto:Perché non e' detto che i veri macho siano solo i palestrati

Immagine

Vai ancora in giro ...ku stu pal !! :risata: :risata:

Ancora con questo stauròs sulle spalle ? Ma non hai trovato un posto per piantarlo ?
Mi hanno detto che c'è un posticino sicuro ,appena fuori le mura di Gerusalemme,mi sembra che si chiami Gûlgaltâ, non ne sono sicuro,ma sai l'aramaico non lo conosco... :ironico:
Ray

Le falsificazioni e le varianti involontarie si accumulano man mano che un testo è ricopiato attraverso i secoli. Ogni scriba riproduce gli errori degli scribi precedenti e ne aggiunge di propri. Non possediamo alcun originale dei libri del nuovo testamento, ma neppure copie eseguite direttamente sugli originali, né copie di copie...Bart D. Ehrman
Genesi
Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti