Pagina 1 di 1

I testimoni di Geova al centro del nuovo romanzo di Ian McEwan

Inviato: 05/09/2014, 12:05
da Cogitabonda
Sarà in libreria prima della fine dell'anno l'edizione italiana del più recente romanzo di Ian McEwan, nella cui vicenda hanno un ruolo di primo piano i Testimoni di Geova.

Protagonista del romanzo è Fiona Maye, una giudice chiamata a decidere sul caso di un diciassettene malato di leucemia, al quale i genitori testimoni di Geova negano le trasfusioni prescritte dai medici. Stando alla sola lettera della legge, quella legge che dà il titolo al romanzo, dovrebbe essere facile per un giudice emettere una sentenza "nell'interesse del minore", ma la lettera della legge non basta a una persona con l'intelligenza e la sensibilità di Fiona, perché il "minore" non è un bambino, ma un ragazzo a cui mancano solo 120 giorni alla maggiore età, ed è lui stesso ad affermare con convinzione di non volere quelle trasfusioni che, se imposte a forza, rappresenterebbero per lui una devastante violazione del suo essere.

Ian McEwan è uno dei più celebri e apprezzati scrittori di lingua inglese viventi. E' un grande narratore che spesso nei suoi romanzi e racconti affronta temi etici e politici, come fece a suo tempo Graham Greene. Greene era cattolico, McEwan è dichiaratamente ateo, eppure ho spesso l'impressione che se per qualche magia fosse lo spirito di Greene a portare a termine le opere di McEwan, farebbe agire i personaggi nello stesso modo.

Questi sono i dati bibliografici del romanzo:
Titolo originale - The children act
Autore - Ian McEwan
Traduttore - Susanna Basso
Editore - Einaudi, 2014
ISBN - 8806223836, 9788806223830
Pagine - 160

Inviato: 05/09/2014, 12:12
da Achille
Ne parla anche il "Washington Post":

http://www.washingtonpost.com/entertain ... feafdd1394" onclick="window.open(this.href);return false;

Traduzione automatica:

https://translate.google.it/translate?s ... edit-text=" onclick="window.open(this.href);return false;

Inviato: 05/09/2014, 21:10
da Achille
" onclick="window.open(this.href);return false;

Inviato: 02/11/2015, 12:50
da Achille
Articolo in francese su questo libro:

http://www.lesechos.fr/week-end/culture ... 170270.php" onclick="window.open(this.href);return false;

Presentato al festival di Toronto il film tratto dal libro

Inviato: 10/09/2017, 22:39
da Socrate69
https://www.theguardian.com/film/2017/s ... tival-tiff" onclick="window.open(this.href);return false;

https://translate.googleusercontent.com ... 5SBe4unwgA" onclick="window.open(this.href);return false;

Inviato: 11/09/2017, 0:09
da Cogitabonda
Socrate69 ha scritto:Presentato al festival di Toronto il film tratto dal libro
https://www.theguardian.com/film/2017/s ... tival-tiff" onclick="window.open(this.href);return false;

https://translate.googleusercontent.com ... 5SBe4unwgA" onclick="window.open(this.href);return false;
Allora a quel festival ci sono DUE film che parlano dei testimoni di Geova!
L'altro è Apostasy di cui abbiamo già parlato in questi giorni.