Il grande Jacques Brel

[Cogitabonda]

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/n2kkr0e_dTQ

[Amalia]

Brava Cogi! Lo stavo ascoltando in questi giorni! L'ho postato su FB...vorrei che tutti lo amassero questo strabiliante chansonnier!
La sua erre particolare si fa molto ben sentire in questo brrrrano! Mi piace moltissimo anche il testo...ma la mia preferita rimane questa:

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/dCHi5apc1lQ

Dissacrante ed ironica, non trovi?

E per la serie dei chansonniers rilancio con questa, sempre ironica e spiritosa:

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/p5eAI8ia_Hk

[Socrate69]

http://www.mymovies.it/trailer/?id=21173

[Mauro1971]

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/NrgcRvBJYBE

[Amalia]

E vabbè Mauro...ma i Noir Dèsir sono un'altro mondo...li adoro, per carità, nonostante la brutta storia riguardante il leader della band, artisticamente li apprezzo moltissimo...ma vuoi mettere a paragone con Jaques Brel & co.?

Però queste sono notevoli:

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/ZPrByKpIqTA

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/0PzM13kGE64

Specialmente la seconda...il testo, molto bello...ma non sono gli chansonniers...lontani pronipoti ed eredi ideali...

[Mauro1971]

Verissimo. Era per spaziare un pochino ;)

[Amalia]

Verissimo. Era per spaziare un pochino ;)

Ma certo...melium abundare quam deficere!

[Mauro1971]

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/fpHAsb2XQOY

[Socrate69]

Ecco uno dei migliori cantautori francesi.
Alcune sue canzoni sono state riprese e tradotte in altre lingue.
http://m.youtube.com/watch?v=lULkPpYlxkY

[vesperis]

Ogni volta che ascolto Brel mi commuovo.
La sua sensibiltà musicale nel descrivere momenti o pezzi di vita mi suscitano sentimenti dei solidarietà .
In particolare Les marins d'Amsterdam le cui parole conoscevo a memoria quando studiavo francese mi ricordano momenti felici della mia gioventù.
Utilizzavo le parole delle canzoni di Brel e di Bressens così come quelle dei Beatles e Rolling Stones per approfondire le lingue che studiavo.

[vesperis]

Brel poeta.
Conoscete questa splendida poesia di Brel che ben si adatta anche al tema del presente sito ?
-------------------------------------------------------------------
Conosco delle barche
che restano nel porto per paura
che le correnti le trascinino via con troppa violenza.

Conosco delle barche che arrugginiscono in porto
per non aver mai rischiato una vela fuori.

Conosco delle barche che si dimenticano di partire
hanno paura del mare a furia di invecchiare
e le onde non le hanno mai portate altrove,
il loro viaggio è finito ancora prima di iniziare.

Conosco delle barche talmente incatenate
che hanno disimparato come liberarsi.

Conosco delle barche che restano ad ondeggiare
per essere veramente sicure di non capovolgersi.

Conosco delle barche che vanno in gruppo
ad affrontare il vento forte al di là della paura.

Conosco delle barche che si graffiano un po'
sulle rotte dell'oceano ove le porta il loro gioco.

Conosco delle barche
che non hanno mai smesso di uscire una volta ancora,
ogni giorno della loro vita
e che non hanno paura a volte di lanciarsi
fianco a fianco in avanti a rischio di affondare.

Conosco delle barche
che tornano in porto lacerate dappertutto,
ma più coraggiose e più forti.

Conosco delle barche straboccanti di sole
perché hanno condiviso anni meravigliosi.

Conosco delle barche
che tornano sempre quando hanno navigato.
Fino al loro ultimo giorno,
e sono pronte a spiegare le loro ali di giganti
perché hanno un cuore a misura di oceano.



In francese fa più effetto.

[vesperis]

Anche questa canzone/poesia mi piace molto.


Le plat pays






Avec la mer du Nord pour dernier terrain vague

Et des vagues de dunes pour arrêter les vagues

Et de vagues rochers que les marées dépassent

Et qui ont à jamais le cœur à marée basse

Avec infiniment de brumes à venir

Avec le vent de l’est écoutez-le tenir

Le plat pays qui est le mien



Avec des cathédrales pour uniques montagnes

Et de noirs clochers comme mâts de cocagne

Où des diables en pierre décrochent les nuages

Avec le fil des jours pour unique voyage

Et des chemins de pluie pour unique bonsoir

Avec le vent d’ouest écoutez-le vouloir

Le plat pays qui est le mien



Avec un ciel si bas qu’un canal s’est perdu

Avec un ciel si bas qu’il fait l’humilité

Avec un ciel si gris qu’un canal s’est pendu

Avec un ciel si gris qu’il faut lui pardonner

Avec le vent du nord qui vient s’écarteler

Avec le vent du nord écoutez-le craquer

Le plat pays qui est le mien



Avec de l’Italie qui descendrait l’Escaut

Avec Frida la Blonde quand elle devient Margot

Quand les fils de novembre nous reviennent en mai

Quand la plaine est fumante et tremble sous juillet

Quand le vent est au rire quand le vent est au blé

Quand le vent est au sud écoutez-le chanter

Le plat pays qui est le mien

[Amalia]

Grazie Vesperis...bellissime poesie, non le conoscevo...

[Mauro1971]

Non dimentichiamoci il più grande di tutti:

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/dix7kyojepw

[Amalia]

Bellissima Mauro!

Ma allora io ti cito il grande De André che dagli chansonniers ha pescato a piene mani, come in questo caso:

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/VFQGBaIvB-k

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/QSAzyMceCOA

O anche questo "doppione" del buon Battiato:

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/p8iN260Z-SE

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/H1DpjXQUDsI

Buon ascolto!

[Mauro1971]

Ancora oggi, farsi le "cover" a vicenda è una sorta di segno di rispetto tra musicisti.

L'ironia e la classe dei francesi però è difficilmente ripetibile. Anche se sicuramente non è la mia prima scelta come genere musicale, mi sto godendo i pezzi di questo post.

[Amalia]

Ancora oggi, farsi le "cover" a vicenda è una sorta di segno di rispetto tra musicisti.

L'ironia e la classe dei francesi però è difficilmente ripetibile. Anche se sicuramente non è la mia prima scelta come genere musicale, mi sto godendo i pezzi di questo post.

Mi fa molto piacere! Anche a me piace spaziare...e grazie a te ho scoperto i Gentle Giants...mica pizza e fichi!

P.S. ieri alla Fnac ero tentata di comprare qualcuno dei loro CD ma...che budget!

[Mauro1971]

Ancora oggi, farsi le "cover" a vicenda è una sorta di segno di rispetto tra musicisti.

L'ironia e la classe dei francesi però è difficilmente ripetibile. Anche se sicuramente non è la mia prima scelta come genere musicale, mi sto godendo i pezzi di questo post.

Mi fa molto piacere! Anche a me piace spaziare...e grazie a te ho scoperto i Gentle Giants...mica pizza e fichi!

P.S. ieri alla Fnac ero tentata di comprare qualcuno dei loro CD ma...che budget!

Perchè "che budget"? In genere, essendo secondario oramai come stile musicale, non costano molto. Oppure scarichi a costo zero.

[Socrate69]

Di cantanti e cantautori francofoni me ne intendo in parte, vivendo in zona francese di un paese limitrofo.
Una delle più belle canzoni che è stata creata in questi ultimi anni è quella che vi presento sotto, scritta dal talentoso cantautore Pascal Obispo (che ha scritto per molti altri) per il musical "Les Dix Commandements".
Ogni volta che l'ascolto mi dà i brividi, e per me è una delle più belle canzoni di tutti i tempi.
Purtroppo, non riesco ad inserire il link diretto, ma ascoltatela e fatemi sapere cosa ne pensate...

" onclick="window.open(this.href);return false;

Grande voce francese, che a me piace molto, Florent Pagny, interprete da successo popolare, che cantò anche con Pavarotti.
Bella canzone, dedicata alle donne...

" onclick="window.open(this.href);return false;

Il link che vi ho messo nel post di stamane è Michel Fugain, e canta una delle più belle canzoni francesi "Je n'aurai pas le temps".

[Amalia]

Ancora oggi, farsi le "cover" a vicenda è una sorta di segno di rispetto tra musicisti.

L'ironia e la classe dei francesi però è difficilmente ripetibile. Anche se sicuramente non è la mia prima scelta come genere musicale, mi sto godendo i pezzi di questo post.

Mi fa molto piacere! Anche a me piace spaziare...e grazie a te ho scoperto i Gentle Giants...mica pizza e fichi!

P.S. ieri alla Fnac ero tentata di comprare qualcuno dei loro CD ma...che budget!

Perchè "che budget"? In genere, essendo secondario oramai come stile musicale, non costano molto. Oppure scarichi a costo zero.

Visto che sono in un periodo in cui devo stringere la cinghia 20 europei e qualcosa per un doppio cd (octopus e three brothers se non ricordo male) mi sembrano un po' tantini... e il singolo album (quello della tua immagine su FB) a 10 europei, credevo costasse meno proprio perche roba un po' agèe ...la musica poi non la scarico mai da internet...non so, non mi fido...semmai vado di you tube, tanto ho il wi-fi illimitato e me la ascolto sempre, sia a casa che in ufficio...non stop!

[Amalia]

Di cantanti e cantautori francofoni me ne intendo in parte, vivendo in zona francese di un paese limitrofo.
Una delle più belle canzoni che è stata creata in questi ultimi anni è quella che vi presento sotto, scritta dal talentoso cantautore Pascal Obispo (che ha scritto per molti altri) per il musical "Les Dix Commandements".
Ogni volta che l'ascolto mi dà i brividi, e per me è una delle più belle canzoni di tutti i tempi.
Purtroppo, non riesco ad inserire il link diretto, ma ascoltatela e fatemi sapere cosa ne pensate...

" onclick="window.open(this.href);return false;

Grande voce francese, che a me piace molto, Florent Pagny, interprete da successo popolare, che cantò anche con Pavarotti.
Bella canzone, dedicata alle donne...

" onclick="window.open(this.href);return false;

Il link che vi ho messo nel post di stamane è Michel Fugain, e canta una delle più belle canzoni francesi "Je n'aurai pas le temps".

Grazie Socrate, molto belle le canzoni che hai messo...quella tratta dai dieci comandamenti (credo fosse un musical) mi ha fatto tornare in mente quest'altra, che mi fa accapponare la pelle (ho trovato solo la versione con sottotitoli in inglese, altrimenti vi tocca imparare il polacco o vedervi il film in lingua originale ):

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/bk_lxsYyndc

Questo il videoclip tratto dalla versione originale...il film "Quo vadis", in cui il cantante, Michal Bajor, interpreta Nerone (essendo anche un noto attore teatrale...)

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/hS6fA1XXv1Q

[Dingus JJ]

complimenti per il bellissimo post...A-postati...

[Dingus JJ]

e a proposito,mi sapreste dire il titolo di un cd dedicato allo Chansonniere dai cantautori italiani,una ventina d'anni or sono,in cui Fossati cantava il DISERTORE? vorrei riascoltare il pezzo che cantava Finardi e non ho mai piu' sentito.

[Amalia]

Intendi questo?

Il disertore - di Boris Vian, trad. G. Calabrese
Ivano Fossati dall'album "Lindbergh (Lettere da sopra la pioggia)" - 1992

In piena facoltà egregio presidente
le scrivo la presente che spero leggerà
la cartolina qui mi dice terra terra
di andare a far la guerra quest'altro Lunedì

Ma io non sono qui egregio presidente
per ammazzar la gente più o meno come me
io non ce l'ho con lei sia detto per inciso
ma sento che ho deciso e che diserterò

Ho avuto solo guai da quando sono nato
e i figli che ho allevato han pianto insieme a me
mia mamma e mio papà ormai son sotto terra
e a loro della guerra non gliene fregherà

Quand'ero in prigionia qualcuno mi ha rubato
mia moglie, il mio passato la mia migliore età
domani mi alzerò e chiuderò la porta
sulla stagione morta e mi incamminerò

Vivrò di carità sulle strade di Spagna,
di Francia e di Bretagna e a tutti griderò
di non partire più e di non obbedire
per andare a morire per non importa chi

Per cui se servirà del sangue ad ogni costo
andate a dare il vostro se vi divertirà
e dica pure ai suoi se vengono a cercarmi
che possono spararmi io armi non ne ho.

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/rya6935J-u0

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/gjndTXyk3mw

[Cogitabonda]

Quante belle proposte ho trovato in questo thread, a pochissimi giorni di distanza!
Un ringraziamento particolare a chi ha citato Le plat pays, una canzone che amo molto. Il "paese piatto" è il Belgio.

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/zqvynHRLrdQ

[Socrate69]

Jaques Brel - Quand on a que l'Amour
" onclick="window.open(this.href);return false;

Charles Trenet - La Mer
" onclick="window.open(this.href);return false;

Nino Ferrer - Le Sud
" onclick="window.open(this.href);return false;

Charles Azenavour Live 2004
" onclick="window.open(this.href);return false;

Jean-Jacques Goldman - Là-Bas
" onclick="window.open(this.href);return false;

[Amalia]

Grazie a te Cogi, che hai scatenato questo post...e a tutti quanti lo hanno arricchito con le loro personali aggiunte...

Questa varietà di argomenti arricchisce di molto questo forum speciale...non di solo pane vive l'uomo! Anche di buona musica...

[Amalia]

...e per chiudere il cerchio, in riferimento alla canzone di Brel postata da Cogi al'inizio...ecco la versione del grande Bowie:

Il BBCode [youtube2] viene disattivato in quanto non più necessario per incorporare i filmati di YouTube. URL del filmato: http://youtu.be/4uPZIG5BHD4