Come sperano di salvarsi?

[Necche]

Parlando con due tdg ho chiesto loro se avevano speranza di salvarsi e che cosa dovevano fare per esserlo. Quello che dobbiamo fare per salvarci è scritto chiaro nella TNM in Romani 10,9 "Se pubblicamente dichiari quella parola della tua bocca che Gesù è Signore..sarai salvato" Fate questo o andate dicendo che Gesù è l'arcangelo Michele, il primo creato da Geova? In questo versetto c'è l'affermazione lampante che Cristo è Dio perché solo Dio è Signore! Ciò che mi hanno risposto mi è sembrato superfluo in quanto non vedo la differenza, se la vedete voi me la spiegate. Ha posto il dito sul fatto che il versetto dice Signore e non il Signore, non c'è l'articolo! Cambia qualcosa con o senza articolo? E poi perché dicono che Gesù è stato creato quando la TNM per ben quattro volte afferma "Tu sei mio Figlio oggi ti ho generato" ? So che potrebbero rispondere che generato e creato hanno lo stesso significato(il che è sbagliato basta prendere un vocabolario e vedere la differenza), ma ammesso che abbiano lo stesso significato, è logico scegliere quello che la Bibbia mi presenta, cioè "generato". Vi ringrazio e vi saluto

[Romagnolo]

Cioè...l' anno tirata fuori loro la scrittura di Romani o la citi te ora?

[Achille]

A proposito del passo di Romani 10:9, copio/incollo parte di una pagina del sito:

Molto interessante è invece il modo in cui viene commentato dalla WTS il passo di Romani 10:9. Qui la Società ha evidentemente commesso un involontario autogol: «Poiché se pubblicamente dichiari quella 'parola della tua bocca', che Gesù è Signore, ed eserciti fede nel tuo cuore che Dio lo ha destato dai morti, sarai salvato». Nota in calce: «Gr. kyrios; J12-14,16-18,22 (ebr.), ha´adhòhn, "il Signore". Non "Geova"».

In questo caso le versioni ebraiche vengono menzionate. Si osserva però che la parola greca kyrios viene resa in queste versioni ebraiche con ha´adhòhn. A proposito di questo titolo, ecco cosa si legge nella Torre di Guardia del 15/6/1987, p. 12, dove si commenta il passo di Malachia 3:1:

«L’espressione ebraica qui usata è ha’Adhòhn. L’uso dell’articolo determinativo ha ("il") davanti al titolo ’Adhòhn ("Signore; Padrone") limita l’applicazione di questo titolo esclusivamente a Geova Dio. Geova sarebbe venuto in effetti al "Suo tempio"» [la sottolineatura è mia].

Quindi secondo la stessa WTS i traduttori ebrei che in Romani 10:9 hanno reso kyrios con ha´adhòhn hanno compreso che in questo passo Cristo viene uguagliato a YHWH! La stessa osservazione viene fatta nell'Appendice della TNM con riferimenti, edizione del 1987:

«Il titolo ´Adhòhn, "Signore; Padrone", quando è preceduto dall’articolo determinativo ha, "il", forma l’espressione ha´Adhòhn, "il [vero] Signore". Nel M l’uso dell’articolo determinativo ha davanti al titolo ´Adhòhn limita l’applicazione di questo titolo esclusivamente a Geova Dio».

Tratto da https://www.infotdgeova.it/bibbia/vengo.php" onclick="window.open(this.href);return false;

Quindi in questo passo Paolo applicherebbe a Cristo un titolo che appartiene esclusivamente a Dio.

[Necche]

Caro Romagnolo
sono io che propongo di leggere dalla TNM il versetto Rom 10,9 quando li incontro per strada e chiedo"Andate in giro a dichiarare pubblicamente che Gesù è Signore (non importa se con l'articolo determinativo o senza perchè sempre Signore è) o andate dicendo che Gesù è la prima creatura, l'arcangelo Michele e ancor peggio l'angelo dell'abisso, la stella caduta(lucifero), quest'ultima identificazione si legge nel libro "Finalmente è finito il mistero di Dio" a p. 232? Se fate questo e non quello che dice la Bibbia allora non vi salverete! Dobbiamo seguire la Parola di Dio e non quella dell'uomo! Propongo anche di leggere1 Gv5,20 "Questi è il vero Dio e la vita eterna" Questi chi? La persona nominata proprio prima di questa affermazione , cioè Gesù Cristo! Cerco anche di spiegare le due manipolazioni che ci sono "uniti al" e "per mezzo" Sono talmente imbevuti di eresie che non vedono nemmeno l'evidenza! Comunque insisterò su questi due versetti sperando di incontrare qualcuno con qualche dubbio. ciao a tutti.