Paul's Three Paths to Salvation di Gabriele Boccaccini

[Valentino]

DESCRIPTION
“We no longer need to separate Paul from Judaism in order to claim his Christianness,” writes Gabriele Boccaccini, adding, “nor do we need to separate him from the early Jesus movement in order to state his Jewishness.” With this guiding principle Boccaccini unpacks the implications of Paul’s “belonging” simultaneously to Judaism and Christianity to arrive at the surprising and provocative conclusion that there are in fact three means of salvation:

1. For Jews, adherence to Torah.
2. For gentiles, good works according to conscience and natural law.
3. For all sinners, forgiveness through faith in Jesus Christ.

Paul’s Three Paths to Salvation is an attempt to reconcile the many facets of Paul’s complex identity while reclaiming him from accusations of intolerance, and Boccaccini’s work in reestablishing the figure of Paul as a messenger of God’s Mercy to the sinners is an important contribution to the ongoing conversation about Paul’s place in the contemporary pluralistic world.
https://www.eerdmans.com/Products/3921/ ... ation.aspx" onclick="window.open(this.href);return false;

Normalmente traduco personalmente dall'inglese ma, in questo caso, mi limito a riportare (senza correzioni) la traduzione fornita dal traduttore automatico di Google.

DESCRIZIONE
"Non abbiamo più bisogno di separare Paolo dal giudaismo per rivendicare il suo cristianesimo", scrive Gabriele Boccaccini, aggiungendo, "né dobbiamo separarlo dal primo movimento di Gesù per affermare la sua ebraicità". Con questo principio guida Boccaccini disimballa le implicazioni dell '"appartenenza" di Paolo simultaneamente al giudaismo e al cristianesimo per arrivare alla conclusione sorprendente e provocatoria che in realtà ci sono tre mezzi di salvezza:

1. Per gli ebrei, aderenza alla Torah.
2. Per i gentili, buone opere secondo la coscienza e la legge naturale.
3. Per tutti i peccatori, perdono attraverso la fede in Gesù Cristo.

Paul’s Three Paths to Salvation è un tentativo di riconciliare le molte sfaccettature della complessa identità di Paolo mentre lo rivendica dalle accuse di intolleranza, e il lavoro di Boccaccini nel ristabilire la figura di Paolo come un messaggero della Misericordia di Dio per i peccatori è un importante contributo al progresso conversazione sul posto di Paolo nel mondo pluralistico contemporaneo.


https://www.eerdmans.com/Products/3921/ ... ation.aspx" onclick="window.open(this.href);return false;



Una lezione del Prof. Boccaccini che riguarda il tema del libro si trova qui:
viewtopic.php?f=25&t=26452" onclick="window.open(this.href);return false;

[Romagnolo]

In pratica sosterrebbe che Paolo non fu l' inventore del cristianesimo come alcuni tutt' oggi vanno asserendo?

[Valentino]

In pratica sosterrebbe che Paolo non fu l' inventore del cristianesimo come alcuni tutt' oggi vanno asserendo?

Non solo.
Boccaccini sottolinea anche che Paolo non era un antinomista.
Se ti va, prenditi un po di tempo per vedere i video delle sue lezioni che ho postato:

Giustificazione e salvezza in Paolo: quale rapporto?: viewtopic.php?f=25&t=26452" onclick="window.open(this.href);return false;

e

Paolo l'apostolo dei gentili: viewtopic.php?f=25&t=26454#p387650" onclick="window.open(this.href);return false;

[Valentino]

Già da diverso tempo è disponibile l'edizione italiana del libro del Prof. Boccaccini:

Descrizione (fonte: amazon.com):

Paolo nacque, visse e morì da ebreo. Non fu un apostata ma un figlio d’Israele che facendosi seguace di Gesù aderì a un movimento messianico e apocalittico di riforma all’interno del giudaismo. Senza sminuire alcuno dei suoi aspetti più originali e creativi, l’indagine restituisce il contesto ebraico della predicazione paolina incentrata non su un messaggio di esclusione ma sull’annuncio della misericordia di Dio per i peccatori.
Secondo una certa tradizionale interpretazione cristiana, Paolo avrebbe presentato il battesimo e la fede in Cristo come unica ed esclusiva via di salvezza. Ma quando si rileggono gli scritti di Paolo all’interno del giudaismo del I secolo, le sorprese non mancano. Per Paolo la giustificazione offerta ai peccatori attraverso la morte del Cristo non sostituisce la Torah e la legge naturale, che restano le vie primarie di salvezza, ma a loro si aggiunge: i giusti ebrei hanno la Torah; i giusti tra le genti hanno la loro coscienza; e i peccatori, le pecore perdute della casa d’Israele e tra le nazioni che siano cadute senza speranza sotto il dominio del male, hanno il Cristo al cui perdono potersi fiduciosamente affidare.

[Tranqui]

segnali sempre libri interessanti

[Valentino]

Registrazione della presentazione dell'ultimo libro del Prof. Gabriele Boccaccini che si è tenuta presso la Facoltà Teologica dell'Italia Centrale Firenze.

[Valentino]

Poiché di recente si è parlato di Paolo di Tarso rispolvero una segnalazione bibliografica del recente passato.
Il libro del Prof. Boccaccini originariamente disponibile solo in inglese è disponibile anche in italiano pubblicato dalla Claudiana: https://www.claudiana.it/scheda-libro/g ... -2233.html
Per quanto concerne l tematiche affrontate dal Prof. Boccaccini rimando ai contenuti del thread.